網站密碼之所以

>H0254040 『不好意思,在這邊打擾站長。但是我真的很想索取小說區的密碼,但是寫的2封EMAIL都沒有消息,所以就冒死來這邊打擾站長。不知道站長可否給我小說區的密碼,雖然本身不是夏后fans(最愛mikitty),但是真的很喜歡看H!P的同人小說,所以希望站長可以給我小說區的密碼。謝謝』 (2007/11/10 15:37)

>然本身不是夏后fans(最愛mikitty),


你把問題的癥結點寫出來了(苦笑)
因為這也不是第一次了,好幾個網友(或許你也是其中之一?)來信都是跟我說他們很喜歡藤本、松浦,然後希望能得到密碼。
但是因為我個人興趣以及能力的問題,所以目前站內所有的翻譯文章,是沒有任何一篇以松浦或藤本作主角的。
我總是怕別人誤會,因為我喜歡藤本或者會偽中文化藤本的廣播,而誤導他們,以為我這邊也有翻譯藤本的小說。


事實上是沒有的。


還有一個問題,這牽涉到每個人的價值觀不同。
我自己看待我這些翻得不好的作品,再怎麼醜、也是自己的小孩。以前曾經發生過一些不愉快的事,讓我很難過,另外,我覺得真心喜歡的東西,你會願意為他付出心思。


當然,我並不是希望別人把他們的身家資料詳盡的告訴我,好讓我有機會可以打電話,「你家的小孩現在在我手上」。


我是抱持著,「既然要到人家拜訪,那麼應有的招呼以及介紹,或許是應該的」


另外,考量到現在寫同人小說的好手眾多,現在OTR已經沒有當年的歷史任務在(個人「想向」它曾有過啦)
所以現在反而比較像是抱著「慢慢清償債務」的心態在做,畢竟現在看的人少,回應也少,說不有那麼點心灰意冷,是騙人的,只能當作是在完成當初的承諾。


嘮叨那麼多,其實也是怕你抱著滿心欣喜,但最後卻敗興而歸,因為這裡面只有有關安倍、後藤;吉澤、石川的幻想故事。


其實你都寫成這樣了,我要是再拒絕,似乎顯得太不近人情。如果你能清楚這些緣由,即使如此,還是抱以期待想要一窺究竟,那就請你直接寫信給我吧,信箱在「gonatto」那裡面有寫著。


不過這次是例外,原則上還是由阿明在做這件事
因為通常連他那關都過不了的話,是根本不會過到我這一關的
因為我的標準更嚴苛,怕把人都嚇跑了(苦笑)


就是這樣。