2006-03-01から1ヶ月間の記事一覧

Sweetholic

PV

以眼神就可闡釋何謂「千嬌百媚」、「風姿綽約」

化暗為明?!

http://www.takeshobo.co.jp/html/h_yotei/yotein04.html#ippan 4月21日 石川梨華 小説&フォト 石川梨華 \1,575 !!!!!!!!!!!!!!!!!!! 終於、終於 要浮出檯面了嗎? 傳說中的CP小說界、永遠的第一女主角,那個石川洽咪 終於打算化暗為明 …

「赤兔馬」真好喝──!!!! 好香啊─!!! 以前在台灣喝的酒都不算酒啦──!!〈是有點誇張啦...........〉 赤兎馬(せきとば) 芋焼酎25度1800ml http://www.rakuten.co.jp/hukuya/431548/431726/491253/ 對我這種不懂酒的莽夫而言 初聞香香的,喝來在口中…

染上心頭的想念

別期待我這因陷入過度甜蜜而昏眩的腦袋,能寫的出什麼像樣、有組織的文字。 光是想辦法在這張充滿甜蜜愛戀的專輯中,想要撥出一點理性分析、組織、架構、論理,都是無能為力、身陷泥沼。 等到發現的時候,自己早就已經讓她的聲音、以及聲音裡的感情,將自己…

懷古?走入墳墓??

我並不是什麼民族主義的狂熱分子 (是的話,就不會每年為台日貿易逆差貢獻這麼大的一份力了) 也並不特別愛講什麼充滿道學味的臭酸話 只是想到 有一天 我所翻譯的這些文字 總有一天 會變成沒有人認識的文字 心中就會覺得難過又哀傷 http://www.ettoday.com/2…

回首來時路

在幾經衡量之下,決定還是先清舊帳 正下定決心要開始動筆之際 回頭去找找以前開到一半的路 ..................... 媽媽呀!我該不會忘記保留備份了吧!!! 原以為網站上會留下遺跡可供參酌 沒想到,大概是在我已經沒有記憶的過去的時候 下了一道命令把他給…

銀河鐵道衝衝衝

http://www.leiji.jp/news/20060326.html#3應該很多人知道這個消息了 後藤的新單曲可能會負責擔綱此齣動畫的主題曲 其實聽到這個消息,心裡還蠻高興的 畢竟這算是對松本零士老師致敬的作品 理論上規格應該不會太差 可是、仔細一看 才四話!!!!!! 打歌的…

甜蜜上癮(Sweetholic,自創詞、仿Alcoholic一字而來) 我還是這樣的喜歡你 其實是既難過又傷心地 雖然我擦去眼淚 但也只是裝模作樣 不是這樣的沒聽過這回事 說了沒說過無法溝通 話語落差會錯了意 感到既輕鬆卻又些沮喪 為什麼為什麼 會變得滿口謊言呢 嘿 如…

三缺一..........

話說、Diva組的,個個都是王子殿下......... 文麿さま〜〜〜〜〜!!!

To 某某某g san

神準 您真神 真的準 可以看到翹起小指端茶杯的法蘭茲王子了!!! http://www.showbizjp.com/events/ribbon/cast/index.html 方便的話.....可否透露一下,下期大樂透的「二獎」號碼呢? 〈我不貪心、二獎就可以了〉

Lovely Peach

障礙賽跑淘汰賽中 可愛的桃子妹妹,在問答關卡中 主持人「這是『時事』問題」 桃「『時事』?!什麼是『時事』!?」 主持人「日本是『日圓』,韓國是『韓圓』,那美國呢?」 「夏威夷──!!」 真是太妙了!你會紅!!

Usachan ............Goma?!

這兔寶寶,真的成了安倍姐姐的兔寶寶了

比人多一倍快樂的,Def. Diva欣賞方法

看著松浦丟下石川轉過頭後,又驚覺自己出包轉回身去 臉上帶著不好意思『被發現了』的笑容 看著身材姣好的後藤與有著幼兒體型的安倍一起跳著扭腰擺臀的舞步背影 看著後藤王子終於可以把安倍姐姐大大方方地帶到另外一組 而喜不自禁地邊走台步邊轉個一圈的興奮…

愛〜スーイトルーム

神在讓你誕生於此世間之時 究竟是為你添加了些什麼 才會讓你有如此動人的甜蜜呢 大概是那自古至今的聖藥、巧克力吧 Bitter,Sweet and Black. 好的老師讓你上天堂 而你讓我入住愛的套房〈哈!〉

被「硬底子」狂殺的人

疑似不能在他人處回應〈?!〉 所以搬回家自己玩?! 大推!!狂推!! 「演技也不是重點」「EROS最高」!! 〈感覺這次在日本,被石川電很大啊.......〉 〈↑其實是在說我自己?!〉 >>(背景畫面:nono+石川+柴田+村田的Eros)這種的場景,會把寶馬王子演成爆…

人算不如天算,我要去看美勇傳

今天、真是○○ごま的一天 (各位喜愛填入什麼皆可,因為今天幾乎都有發生) 時間不夠、記憶不足 先寫大綱、標題 熱身時間真有趣,跳箱前ayagoma不斷。 一百公尺真熱心,後藤親切指導安倍起跑要訣好窩心。 感情好時,一個手勢,就可以手牽手一起上廁所的mikigo…

素食主義?!

跟H!P美少女應當是無緣的吧? 尤其對猛虎以及他的足球夥伴們〈感覺有許多瓶罐阿保身上砸來〉 但這次運動會的應援物 不就是我一瓶番茄汁、你一罐蘆筍汁嗎? 〈阿保我當然會手拿番茄汁,為我們的番茄王子、後藤殿下加油〉 特別是番茄隊 雖然K護選手提前晉級無…

美不勝收

3/12的HM,當真是個美 一開始入鏡的石川美 接下來一個個帶過去的安倍美、藤本美、高橋美 更不用說這個後藤自然美 迷的我是一頭昏死在螢幕前 又幽幽醒來,誤以為自己身在天國 否則怎有如此多的天仙美女現身人間 上述五人,光其中一人也就罷了 還全部都在這集…

相信很多人應該都知道了 安倍小姐,又再度擔綱演出單元劇 而且,竟然是跟後藤小姐之前演出的同一個時段 〈所以,這不是一起進入冰箱,而是一起共同開創新事業?〉 可能很多人也已經知道新聞的內容了,不過,我還是忍不住要來寫一下 〈滿足自我的表現欲?!〉…

只有薪水無起有伏 一個晚上心驚膽跳地「驚天動地標票半小時」 X! 之前顯示啥剩餘十分鐘,根本就是個「豪」與「小」 雖然早知如此,但還是在那不斷反覆的十分鐘內 宛如新龜田三人般玩雲霄飛車播報HPN般的驚險刺激 〈當然,坐完以後,也會忍不住下來大喊一聲.…

我果然是蠢蛋

這篇小說得以翻譯至此 有很多該謝的人 由於實在太多了 請容我日後一一補上 在翻譯的過程中 我得到的比我所付出的還要來的多 是靠眾人的支持與鼓勵 才能讓我這個門外的門外的門外漢 可以有此機會在大眾面前班門弄斧 但最重要的一個人 當然是此篇小說最重要的…

櫻花樹開了........

有多久了? 從我開始翻譯這部小說算起 拜我愚昧又笨拙的翻譯, 這部小說翻譯的時間,遠多上當初作者ハマさん連載所經時間 每次當我心情沮喪或低落時 一頭哉入這部小說裡的世界, 是我解放自己的一種方式 隨著主角們的逐漸成長 隨著故事的漸進尾聲 有時候,一…

前面幾天的事,可以的話,希望大家高抬貴手,當作沒見著吧〈汗〉 把私人糾紛扯上公開版面,造成更多的紛擾 雖然是可以選擇直接將該日刪除 但也無濟於事,反而更是貽笑大方 經過適當〈?〉的刪減編排後 就當作是這傷口癒合留下的疤痕吧 用以提醒,我這魯莽又…

既然羊都跑了 又何必再花錢圍柵欄呢? 可我是個白痴啊

君の名前はブルータス

數十分鐘過後 回頭看看上面的氣話 真的、只是氣話 因為對你的失望、難過與傷心 才是真正殘留在我心底的痛楚 或許、真正最傷的 不過就是發現自己在你心中其實沒什麼價值的事實吧

果真沒錯,被自己喜歡的人傷害,果然比被一般泛泛之交還要來的重 我當你是個朋友,你把我當成什麼? 全世界你都不敢得罪、不敢傷害,自認是個王八烏龜 那我呢? 你把跟我的約定當成什麼? 你把我的時間當成什麼? 你把我對你的友情當作什麼? 你他*的什麼都…

嗯、今天到郵局拿招領的信件 果不其然,是日文檢定的成績單 當郵局的阿姨往身後一轉,要去取我的郵件時 先是打開了放小信封的抽屜,讓我心理緊張了一陣 但又隨即,轉往上方放置較大信件的籃子裡探 我心中既是期待,又是害怕 從對方手中收到信時 上面印著23、…