這次同樣是異色短篇作品系列之偽中文化。 不能接受對H！P成員做黒色幽默式嘲弄者，請小心酌量使用。

偽‧中文化來源自網站：石川梨華に娘。応援団中此篇今年はほんとに色々な事がありました／ジュンジュン、チョコは止めて…基本さゆみは無臭が好き 由於本人之中英日文皆不佳， 如有錯誤、遺漏，還請不吝指教、建議。

媽媽、我竟然可以兩天連續更新！！ 果然不熬夜拉板凳、勤做事，比較不浪費生命啊〜！（熱血） 「吉澤天」這個分類，乍聽還頗有日式炸物的感覺w 多災多難的石川，這一話也難逃受苦受難的命運。 「吉澤さんが天才だった頃 第５話 既視感」（全） 還請不吝給予…

「彩のとばり向こう」No.4感謝給予我鼓勵及肯定的人，謝謝你們。