最近不但凹且懶 這樣下去，真的不行 至少來貼一點轉載新聞 充充場面是也 OngakuDB.com http://www.ongakudb.com/contents/package.aspx?code=00000606529 MUSIC Lounge 安倍なつみ http://www.music-lounge.jp/modules/interview3/index.php?id=23 上面內文…

凹到有點神經錯亂了 票還沒著落， 可怕的演唱會前症候群又快發作 焦躁不安 睡覺前都會問自己 「去得成嗎？去得成嗎」 為什麼比較晚的厚生都有一堆人丟FC先行抽選出來 大阪到現在兩個人加起來也不超過十筆？ 為什麼這個月保費跟信用卡費還有演唱會遠征經費 通…

他人之現場報導 盜連盜連〜〜〜 tp://blog.goo.ne.jp/goomarujan/e/2908d7662ef6810b9e07e72d94699f1f 果然吾等是永遠的「Makegumi」 orz 日本握不到、夏威夷握不到、新加坡也....握不到..... 特凹模式中

http://ex10.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1124589155/8 8 ：名無し募集中。。。：2005/08/21(日) 10:55:28 0 気がつけばそばにあなたがいた いつまでも 枯れない愛で抱きしめて Take me please 幸せの途中で 自然すぎて 少しずつ贅沢になってるかな…

最近跟著背後靈一起看「巖窟王」這部卡通 雖然跟小時候看的大仲馬原著「基督山伯爵」有著極大的差異 但卻也發現到一個共同的事實 古今中外，同樣都喜歡看「花」系列 都有不倫出軌、都有背叛謊言 都有無法成就的戀情 都有「愛之欲其生，惡之欲其死」的情緒激昂…

直到現在，才特別發現自己的特異 會想同時鐘・_個人場次的人 沒什麼立場對錯與否的問題 只是覺得寂寞而已 所以、我沒障Q法成為後藤迷 所以，我也不是安倍迷 這是各自各自的事 但偶而、還是會寂寞

安倍在今天的廣播節目之一裡面，有談到幾件事 我阿保不清楚又模糊外加破爛的聽力與日文 勉強獻醜濃縮幾點起來 成田會場氣氛很熱，連會場都在搖動，淚水感動到要流出來 又有Event、又有晚餐秀，還要排練演唱會，這樣辛苦的行程下，主持人問安倍，體力很重要吧…

http://ex10.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1123866234/402 ※あの日あの時あの場所で あなたに出会い 花びら舞い散る風に誓いました そして あなたのために いつも私がいます 咲かせ 召しませ 恋の花 新しい季節数え 今遅しと 待ち胸を焦がす あなた…

這幾天的廣播裡，漸漸展露了歌曲全體的風貌 除了主打的「戀の花」，連c/w曲的「愛ひとひら」 也跟接著在廣播中登場 怎麼說呢，第一個感想就只有 這真是張無懈可擊的單曲 好棒 另外，廣播中安倍提到 在生日的時候，收到了很多H!Pu以及早安成員給的生日禮物 他…

えぇ、このイベントの時に、あの〜、先に美勇伝は終わったんですね、でっ、美勇伝と、あとごっつぁんと、あとベリーズ工房と、あと矢口さんが司会で行ったんですけど、でっ、美勇伝は先に帰ったんですよ、でっ、あの〜、その読売ランド内の敷地内を車で、え…

真是好強大又美好的引力(w 有點野人獻曝，但等不到好的翻譯，只好先自力救濟，獻醜獻醜^^: 以下兩則翻譯，皆引自於網站「石川梨華に娘。応援団 」、Web Master「moumusuline 」針對[2005/8/4放送 CBCラジオ ハイパーナイト 美勇伝☆石川梨華のちゃんちゃか☆チ…

阿保早已脫離「少女」年代，久矣。 那、賣「少女的照片」？ 不是啥怪異的照片，是買的會報之中裡面的一群B工 賣照片拼現金 資金有點緊是也 無奈只好作些變賣的行動 可能這次還得做點生意、幫人帶點貨，才有可能渡過去吧Orz 算了，一年也不過去個兩次而已嘛，…

關西上陸決定！ 終於下定決心去造訪關西了 以前就想要到一次關西，體驗跟最頻繁接觸的關東的不同 南海部品、通天閣、大阪城 都在呼喚我〜〜 難得這次可以比較悠輭一點的去 住的地方離上面這些地點又不遠 甚至到三重的時候 還可以參觀附近的古城 （上次到靜岡…

在你面前，連「悲傷」也失去顏色 你的歌聲，為它上了全新色彩

http://ex10.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1123397016/3 【咲かせ】安倍なつみ 恋の花絶賛スレ2【召しませ】 3 ：名無し募集中。。。：2005/08/07(日) 15:44:20 0 あの日あの時あの場所で あなたに出会い 花びら舞い散る風に誓いました そして あな…

世人盡説，這是只有三分鐘的愛情 如果、只有三分鐘 那必如同人類現身在此地球上的三分鐘 俗世的時間是分分秒秒的絕對 而我的時間隨你的笑容而流轉，成為相對 因你轉動，因你停佇 我會為你完全燃燒，在這三分鐘

Damn it! 咖啡喝太多了〈這家咖啡果然沒有偷工減料〉 心臟有點受不了 頭更暈了 太亢奮而感到疲倦 下次還是乖一點，別喝那麼多咖啡了T_T

以下乃參酌 moumusuline さん之網站「石川梨華に娘。応援団」，對「2005/7/28放送 CBCラジオ ハイパーナイト 美勇伝☆石川梨華のちゃんちゃか☆チャーミー！」廣播所做的文字化而來的翻譯。 http://moumusulin.exblog.jp/tb/3216212 如有錯誤，請多指教。 梨華…

050803っちゅ〜ねん！，安倍介紹新曲的部分訪談內容 主持人：這次新歌是怎樣的感覺呢？ 安倍：這次是令人感到明亮的曲風，這次稍微有點脫離Tsunku san的製作，被以另外一種嶄新的方式呈現，第一次嘗試如此的挑戰。 主持人：...長久以來一直都在身邊的戀人不…

老斯斯大人，敬啟 我終於長大了，終於不再過著「波濤洶湧」的日子 把視線抬頭往上了幾吋 ....... 現在吸引我的，是嘴唇..... 真是糟糕...好像症狀越來越嚴重？〈哈〉

以下乃參酌 moumusuline さん之網站「石川梨華に娘。応援団」，對「2005/7/28放送 CBCラジオ ハイパーナイト 美勇伝☆石川梨華のちゃんちゃか☆チャーミー！」廣播所做的文字化而來的翻譯。http://moumusulin.exblog.jp/tb/3239402如有錯誤，請多指教。 聽眾來…

啊── 剛才忘記寫上去了 上面的翻譯 就當作是回你那封投錯郵筒的告白信的回信吧(w 十分的感謝你 因為有你這樣認真地看待著我的翻譯、 我滿腦子衝昏頭的熱血下所做出的、旁人怎麼看、都十足是個傻瓜才會做的事 所以 我才能繼續做著這不像樣的翻譯 繼續維持著一…

這個星期，也是一樣 Ayamiki 滿開模式 〈以下翻譯乃參照hotmilk san之Dokimiki night廣播文字化〉 http://hotmilk.jp/archives/200508010001.html下一位。從兵庫縣某某某的來信。 「前陣子mikitty也有參與的大洗牌團體，參加了有亞彌chan固定主持的節目吧。…

好像四月時候，也是像這樣亂七八糟地臨時才下決定而開始計畫 果然，所有的計畫都等於是沒計畫@@ 「計畫趕不上變化」 而賺錢趕不上花錢 煩死了─！ 人家不管啦─！ 這次怎樣都要想辦法去唱大阪素顏戀之花啦！ 公司不給nun 秋con 只好自己來湊齊 請假問題？ 煩死…