http://makking-gold.sakura.ne.jp/hpp2006s/hppmc0606111.html 521 名無し募集中。。。[sage] 2006/06/12(月) 00:11:03.93 0 テンポのいい会話でしたが聞き取れなかったり聞き間違いも多そうですが… 060611昼奈良いしごまMC その3 石川「あのわたし、実は後…

一応 060415場的先把他用出來了，其他的、再說了 （當作是功課練習好了.......Orz）

（我今天真是拼了，好久沒忙成這樣了.........Orz） （前一篇的ayamiki MC翻譯）（自己爽版本，所以對錯請以𥶡厚的愛心看待、謝謝） 前陣子，好不容易有了個休假。 就跟好久好久不見的藤本美貴ちゃん、ミキティ出去玩。 跟ミキティ雖然偶而會在工作上碰頭，…

（借用一下H○N大人今年的最佳翻譯金句之一 w） （以下演唱會記聞，乃參考自http://d.hatena.ne.jp/maru_bow/、20060412之日記記載） 但與其說是記聞翻譯，倒不如說是我想改寫給自己爽的(w 時間：四月八日午場 案發現場：東京多摩 「流了好多汗呢〜」 「梨華c…